A néderlandi Államtanács előtt folyik a De Rooy Transport fuvaros ügye, amelynek a járművezetőit megbüntették, mert a rendes heti pihenőjüket a fülkében töltötték. A cég jogásza azt állítja, hogy a bíróság túlságosan is szigorúan értelmezte az előírásokat és az Európai Bíróság ítéletét.